Запуск космического телескопа Джеймса Вебба ожидается в 2021
году. По данным NASA, прибор будет использовать большое зеркало для сбора
инфракрасного света и передачи беспрецедентных представлений о Вселенной.
Однако для разработки зеркал телескопа потребовалось
несколько циклов измерений, шлифовки, полировки и испытаний. Чтобы помочь в
этом, члены команды NASA разработали так называемую инфракрасную сканирующую
систему Hartmann System, которая помогает измерять зеркала после того, как они
подверглись шлифовке. Врачи-офтальмологи теперь используют эту технологию для
улучшения зрения человека, говорится в заявлении НАСА.
«Видение многочисленных побочных эффектов и достижений
технологий, которые помогают обществу, а также помогают создавать и
поддерживать рабочие места по всей стране, было одной из действительно полезных
частей работы над оптикой для Webb, — сказал в заявлении Ли Файнберг,
руководитель отдела оптических телескопов Webb Центра космических полетов NASA
имени Годдарда в Мэриленде.
Используя инфракрасную сканирующую установку Hartmann
System, члены команды NASA смогли получить изображение всей поверхности зеркала
для анализа. Это, в свою очередь, облегчает анализ 18 отдельных сегментов
зеркал, составляющих массивное, 6,5 метровое зеркало телескопа. С тех пор эта
технология применяется в глазной хирургии, позволяя врачам создавать карты
глаза пациента высокой четкости для помощи в проведении процедур LASIK.
Во время такой процедуры лазер изменяет форму роговицы
пациента, самой поверхности глаза. Эта перестройка позволяет LASIK лечить близорукость,
дальнозоркость или астигматизм. Новый метод подготовки к LASIK, называемый
iDesign, улучшает предыдущую технологию картирования глаз, предоставляя в пять
раз больше точек данных при картировании аберраций и неровностей глаза
пациента, говорится в заявлении.
«iDesign дает мне, хирургу, более точные измерения для
лечения каждого пациента», — сказал Эрик Донненфельд, офтальмолог, который
специализируется на лазерной хирургии в течение 30 лет. За последние пять лет
Донненфельд использовал iDesign для 10 000 процедур LASIK в своей практике в
Гарден-Сити, штат Нью-Йорк. Другой офтальмолог, доктор Блейк Уильямсон из
Батон-Руж, Луизиана, сказал, что iDesign оказал преобразующее воздействие на
пациентов.
«Внедрение проверенных космических технологий в
медицинскую науку — это несложная задача, если вы найдете области, где они
могут лучше служить пациентам. Значительные достижения и инновации в области
медицинских наук связаны с объединением двух разных областей — НАСА и
офтальмологии», — сказал Уильямсон в своем заявлении. «Большинство
операций обычно являются восстановительными, возвращая больного к здоровью, но
рефракционная хирургия, операция LASIK, выходит за рамки восстановительной —
это преобразующая. Ты делаешь кого-то лучше, чем он когда-либо был.»
